The Jewish refugee, hypothetically speaking