Justices Decline to Say if Jerusalem-Born Americans Can Claim Israeli Birthplace