A Fine Line on Title VI