Jerusalem must be capital of both Israel and Palestine, UN chief says