U.K. upholds ban on 'misleading' Israel tourism ad